在西安，确实存在提供翻译专业的大专院校，以下是具体的院校及其专业设置：

西安翻译学院

特色专业：英语、日语、德语、法语和翻译等。

专科专业：旅游英语、英语教育、商务英语、旅游管理、建筑经济管理、应用德语、应用法语、软件技术、空中乘务、助产、会计学前教育、应用日语、电子商务等。

西安外事学院

特色专业：英语、日语等外语专业。

陕西国际商贸学院

提供语言类相关专业。

西安航空职业技术学院

同样提供语言类专业。

综上所述，西安有多所大专院校提供翻译专业，包括西安翻译学院、西安外事学院、陕西国际商贸学院和西安航空职业技术学院等。这些学院的专业设置涵盖了从英语教育到应用日语、商务英语等多个方向，可以满足不同学生的需求。建议在选择学校时，可以综合考虑各学校的特色专业、教学质量以及就业前景。