翠湖附近的大专院校包括：

安徽大学（磬苑校区）

合肥工业大学（翡翠湖校区）

安徽三联学院

安徽财经职业技术学院

安徽财贸职业技术学院

安徽绿海商务职业技术学院

安徽涉外经济职业技术学院

安徽艺术学院

安徽艺术职业学院

安徽新闻出版职业技术学院

安徽水利水电职业技术学院

安徽城市管理职业学院

合肥师范学院（锦绣校区）

合肥学院（南艳湖校区）

合肥财经职业学院

安徽建筑大学（南校区）

安徽医科大学新区

云南大学

云南师范大学

昆明理工大学

云南民族大学

北京师范大学珠海分校

北京理工大学珠海学院

中山大学珠海分校

武汉轻工大学（金银湖校区）

上海交通大学（黄浦校区）

建议您根据自己的需求和地理位置选择合适的院校进行访问或申请。