当填写已退休人员的职务时，可以参照以下几点建议：

填写退休前所担任的职务或职称

例如，如果您是公司的经理，可以填写“经理”或“总经理”等。

如果您是学校的教师，可以填写“教师”或“教授”等。

如果您是政府机构的公务员，可以填写“处长”、“主任”等职位。

填写退休状态

在职务或职业一栏中，可以填写“已退休”来表示您目前的职业状态。

其他情况

如果您在退休后没有特定的工作单位或职务，可以填写“无”。

如果您是个体经营者，可以填写“个体经营”。

如果您是农民，可以填写“务农”。

避免填写不恰当的职务

例如，如果您已经退休，不应再填写原单位的领导职务，如“退休处级领导”或“退休书记”等，因为这可能会引起误解。

根据单位要求填写

如果所在单位对此有特殊要求，可以根据其要求进行填写。具体可以咨询相应的人员或部门。

综上所述，填写退休就业单位的职务时，应填写您退休前所担任的职务或职称，并注明“已退休”状态。如果有其他特殊情况，可以根据实际情况进行填写。