中国驾照在美国的使用情况因州而异。以下是一些关键信息：

可以使用的州

亚拉巴马州、阿拉斯加州、亚利桑那州、科罗拉多州、特拉华州、佛罗里达州、佐治亚州、爱达荷州、艾奥瓦州、堪萨斯州、路易斯安那州、缅因州、马里兰州、明尼苏达州、密西西比州、密苏里州、蒙大拿州、内布拉斯加州、内华达州、新墨西哥州、纽约州、北卡罗来纳州、北达科他州、俄亥俄州、俄克拉荷马州、俄勒冈州、宾夕法尼亚州、罗得岛州、南卡罗来纳州、南达科他州、田纳西州、犹他州、弗吉尼亚州、华盛顿州、西弗吉尼亚州、怀俄明州、华盛顿特区等州和地区允许持中国驾照的中国游客合法在美国境内驾车，期限在30天或以上。

需要额外文件的州

在加利福尼亚州，18岁以上持任何国家的合法驾照都能使用，但若要长期驾车，建议考取美国驾照。

夏威夷州需要翻译件或国际驾照。

德克萨斯州、新泽西州、肯塔基州、马塞诸瑟州（马萨诸塞州）、俄亥俄州、佛蒙特州和威斯康星州等州不接受中国驾照，持有中国驾照的驾驶者需要申请国际驾照或通过参加当地的驾驶考试获得美国驾照。

阿肯色州、特拉华州、路易斯安那州、内布拉斯加州、南达科他州等州要求中国驾照必须搭配国际驾照使用。

其他注意事项

即使在中国驾照被承认的州，中国驾照也不能用于商业驾驶。

建议在出行前咨询当地的DMV（车辆管理局），了解具体的使用规定和所需文件。

综上所述，如果你是中国驾照持有者，计划在美国驾车，建议提前了解并确认目的地州的法律要求，以确保合法驾驶。